Virtual Communication and Social Networks Virtual Communication and Social Networks Виртуальная коммуникация и социальные сети 2782-4799 2782-4802 103191 10.21603/2782-4799-2025-4-3-251-260 nycccc Медиакоммуникации и журналистика Media Communications and Journalism Медиакоммуникации и журналистика COVID-19 Pandemic in Russian and Foreign Data Trackers Освещение пандемии COVID-19 в российских и зарубежных дата-трекерах Сенинг Марина Андреевна Sening Marina Andreevna sening.m@gmail.com Национальный исследовательский Томский государственный университет National Research Tomsk State University 12 08 2025 12 08 2025 4 3 251 260 03 05 2025 11 06 2025 https://vestnik-hss.kemsu.ru/en/nauka/article/103191/view

Статья посвящена семиотическому анализу дата-трекеров о пандемии COVID-19 – материалов, в которых дата-журналисты представляли актуальную и динамическую информацию о заболеваемости и смертности от коронавируса. Источники информации – данные официальных органов и общественных институтов (Росстат, Роспотребнадзор, Министерство здравоохранения и социальных служб США, Центр по контролю и профилактике заболеваний США, Австралийское бюро статистики, общественный проект CovidLive, Университет Джона Хопкинса и др.), а также собственные расчеты журналистов. Цель – выявить суггестивность материалов дата-журналистов, основанных на статистических данных, и дополнительные смыслы, формируемые авторами материалов при предоставлении читателю информации. Выяснено, что, несмотря на фактологическую основу, в вербальном тексте использовались метафоры и лексические единицы, несущие негативную эмоциональную окраску. Установлено, что в интерактивной дата-визуализации содержались графические метафоры, цветом выделялись определенные графические элементы. В основе дата-визуализации, которая является ключевым элементом дата-трекера, лежит продолженное сообщение, не имеющее окончания во времени, развитие которого непредсказуемо для авторов, так как зависит от поступающих данных. С течением времени сообщение меняется в зависимости от того, какие данные поступают. Однако авторы дата-трекеров акцентировали внимание читателя на определенных показателях и переносили фактологическую информацию в аксиологическое поле.

During the COVID-19 pandemics, numerous data trackers presented relevant information on morbidity and mortality rates. Journalists combined their own calculations with official data from Rosstat, Rospotrebnadzor, US Department of Health and Human Services, US Center for Disease Control and Prevention, Australian Bureau of Statistics, CovidLive, Johns Hopkins University, etc. As a result, COVID-19 data trackers acquired a certain suggestive potential and developed additional meanings. Despite the official factual basis, they contained metaphors and lexical units with a negative emotional connotation, accentuated by title typography. The interactive data visualization contained color-highlighted graphic metaphors and other graphic elements. As the key element of data tracking, data visualization is a continuous message that has no end in time: it’s development is unpredictable for the journalist since it depends on the incoming data. Ideally, this message is supposed to be updated as the new data keep coming. However, the journalists that published COVID-19 data trackers directed their readers’ attention to certain indicators, thus transferring unbiased facts to the axiological field.

 дата-журналистика COVID-19 дата-трекер дата-визуализация продолженное сообщение суггестия семиотика data journalism COVID-19 data tracker data visualization continuous message suggestion semiotic

Бондарчик В. В. Журналистика данных в период пандемии COVID-19. Журналiстыка – 2021: стан, праблемы i перспектывы: 23 Міжнарод. навук.-практ. канф. (Мінск, 11 ноября 2021 г.) Мн.: БДУ, 2021. С. 13–16. https://elibrary.ru/lrireg Bondarchik V. V. Data journalism during the COVID-19 pandemic. Journalism – 2021: State, problems, and perspectives: Proc. Intern. Sci.-Prac. Conf., Minsk, 11 Nov 2021. Minsk: BSU, 2021, 13–16. (In Russ.) https://elibrary.ru/lrireg Ван Ф. Стратегии визуальной риторики в сфере журналистики данных (на примере инфографики «РИА Новости» о COVID-19). Научные исследования и разработки. Современная коммуникативстика. 2023. Т. 12. № 3. С. 81–88. https://doi.org/10.12737/2587-9103-2023-12-3-81-88 Wang F. Visual rhetorical strategies in data journalism (on the example of infographic "RIA News" about COVID-19). Scientific Research and Development. Modern Communication Studies, 2023, 12(3): 81–88. (In Russ.) https://doi.org/10.12737/2587-9103-2023-12-3-81-88 Лакофф Дж., Джонсон М. Метафоры, которыми мы живем. М.: УРСС, 2004. 256 с. https://elibrary.ru/qraadx Lakoff G., Johnson M. Metaphors we live by. Moscow: URSS, 2004, 256. (In Russ.) https://elibrary.ru/qraadx Неренц Д. В. Роль «журналистики данных» во время кризиса (на примере дата-проектов о COVID 19). Региональная журналистика в новой коммуникационной среде: уроки пандемии COVID-19: Всерос. науч.-практ. конф. с Междунар. уч. (Екатеринбург, 19–20 апреля 2021 г.) Екатеринбург: УрФУ, 2021. С. 81–84. https://elibrary.ru/uhciuc Nerents D. V. The role of data journalism during a crisis (on the example of data projects about COVID-19). Regional journalism in the new communication environment: Lessons from the COVID-19 pandemic: All-Russian Sci.-Prac. Conf. with Intern. Participation, Ekaterinburg, 19–20 Apr 2021. Ekaterinburg: UrFU, 2021, 81–84. (In Russ.) https://elibrary.ru/uhciuc Сенинг М. А. Пандемия COVID-19 в российской дата-журналистике. Вопросы журналистики. 2023. № 14. С. 89–112. https://elibrary.ru/zivssn Sening M. A. The COVID-19 pandemic in Russian data journalism. Russian Journal of Media Studies, 2023, (14): 89–112. (In Russ.) https://elibrary.ru/zivssn Чернявская В. Е. Текст в медиальном пространстве. М.: УРСС, 2013. 232 c. https://elibrary.ru/rwlpqd Chernyavskaya V. E. Text in the medial space. Moscow: URSS, 2013, 232. (In Russ.) https://elibrary.ru/rwlpqd Bertin J. Semiology of graphics. Redlands: Esri Press, 1983, 439. Bertin J. Semiology of graphics. Redlands: Esri Press, 1983, 439. Bisiani S., Abellan A., Arias Robles F., García-Avilés J. A. The data journalism workforce: Demographics, skills, work practices, and challenges in the aftermath of the COVID-19 pandemic. Journalism Practice, 2025, 19(3): 502–522. https://doi.org/10.1080/17512786.2023.2191866 Bisiani S., Abellan A., Arias Robles F., García-Avilés J. A. The data journalism workforce: Demographics, skills, work practices, and challenges in the aftermath of the COVID-19 pandemic. Journalism Practice, 2025, 19(3): 502–522. https://doi.org/10.1080/17512786.2023.2191866 Cairo A. The functional art: An introduction to information graphics and visualization. Berkeley: New Riders, 2012, 384. Cairo A. The functional art: An introduction to information graphics and visualization. Berkeley: New Riders, 2012, 384. Cyrek B., Peltonen J. A comprehensive review of recent advances in research on COVID in communication studies. Discover Public Health, 2024, 21(1). https://doi.org/10.1186/s12982-024-00154-5 Cyrek B., Peltonen J. A comprehensive review of recent advances in research on COVID in communication studies. Discover Public Health, 2024, 21(1). https://doi.org/10.1186/s12982-024-00154-5 Desai A., Nouvellet P., Bhatia S., Cori A., Lassman B. Data journalism and the COVID-19 pandemic: Opportunities and challenges. The Lancet Digital Health, 2021, 3(10). https://doi.org/10.1016/S2589-7500(21)00178-3 Desai A., Nouvellet P., Bhatia S., Cori A., Lassman B. Data journalism and the COVID-19 pandemic: Opportunities and challenges. The Lancet Digital Health, 2021, 3(10). https://doi.org/10.1016/S2589-7500(21)00178-3 Elliot A. J., Maier M. A. Color psychology: Effects of perceiving color on psychological functioning in humans. Annual Review of Psychology, 2014, 65: 95–120. https://doi.org/10.1146/annurev-psych-010213-115035 Elliot A. J., Maier M. A. Color psychology: Effects of perceiving color on psychological functioning in humans. Annual Review of Psychology, 2014, 65: 95–120. https://doi.org/10.1146/annurev-psych-010213-115035 Fang H., Xin Sh., Pang H., Xu F., Gui Yu., Sun Ya., Yang N. Evaluating the effectiveness and efficiency of risk communication for maps depicting the hazard of COVID-19. Transactions in GIS, 2022, 26(3): 1158 1181. https://doi.org/10.1111/tgis.12814 Fang H., Xin Sh., Pang H., Xu F., Gui Yu., Sun Ya., Yang N. Evaluating the effectiveness and efficiency of risk communication for maps depicting the hazard of COVID-19. Transactions in GIS, 2022, 26(3): 1158 1181. https://doi.org/10.1111/tgis.12814 Halpern D., Lin Q., Wang R., Yang S., Goldstein S., Kolak M. Dimensions of uncertainty: A spatiotemporal review of five COVID-19 datasets. Cartography and Geographic Information Science, 2021, 51(2): 20– 221. https://doi.org/10.1080/15230406.2021.1975311 Halpern D., Lin Q., Wang R., Yang S., Goldstein S., Kolak M. Dimensions of uncertainty: A spatiotemporal review of five COVID-19 datasets. Cartography and Geographic Information Science, 2021, 51(2): 20– 221. https://doi.org/10.1080/15230406.2021.1975311 Hennecke A. Multimodale Texte und ihre Bedeutung für die Übersetzungspraxis. trans-kom, 2015, 8(1): 202–232. Hennecke A. Multimodale Texte und ihre Bedeutung für die Übersetzungspraxis. trans-kom, 2015, 8(1): 202–232. Iliinsky N., Steele J. Designing data visualizations. Sebastopol: O’Reilly Media, 2011, 110. Iliinsky N., Steele J. Designing data visualizations. Sebastopol: O’Reilly Media, 2011, 110. Witzenberger B., Pfeffer J. Unleashing data journalism’s potential: COVID-19 as catalyst for newsroom transformation. arXiv, 2024. https://doi.org/10.48550/arXiv.2401.14816 Kennedy H., Hill R. L. The feeling of numbers: Emotions in everyday engagements with data and their visualization. Sociology, 2018, 52(4): 830–848. https://doi.org/10.1177/0038038516674675 Witzenberger B., Pfeffer J. Unleashing data journalism’s potential: COVID-19 as catalyst for newsroom transformation. arXiv, 2024. https://doi.org/10.48550/arXiv.2401.14816 Kennedy H., Hill R. L. The feeling of numbers: Emotions in everyday engagements with data and their visualization. Sociology, 2018, 52(4): 830–848. https://doi.org/10.1177/0038038516674675 Pentzold С., Fechner D. J., Zuber C. "Flatten the curve": Data-driven projections and the journalistic brokering of knowledge during the COVID-19 crisis, digital journalism. Digital Journalism, 2021, 9(9): 1367–1390. https://doi.org/10.1080/21670811.2021.1950018 Pentzold C., Fechner D. J., Zuber C. "Flatten the curve": Data-driven projections and the journalistic brokering of knowledge during the COVID-19 crisis, digital journalism. Digital Journalism, 2021, 9(9): 1367–1390. https://doi.org/10.1080/21670811.2021.1950018