<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="EDITORIAL" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Dairy industry</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Dairy industry</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Молочная промышленность</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">1019-8946</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">86495</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Информационный материал</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>Information material</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Информационный материал</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">Developing a factor ranking matrix for monitoring the safety of raw milk</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Разработка матрицы ранжирования факторов для контроля показателей безопасности сырого молока</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Соколова</surname>
       <given-names>Ольга Вячеславовна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Sokolova</surname>
       <given-names>Olga V.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат технических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of technical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Зубко</surname>
       <given-names>Илья Валерьевич</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Zubko</surname>
       <given-names>Ilya V.</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ООО «АТЛ»</institution>
     <city>Москва</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">ATL LLC</institution>
     <city>Moscow</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">ООО «АТЛ»</institution>
     <city>Москва</city>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">ATL LLC</institution>
     <city>Moscow</city>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2024-08-15T00:00:00+03:00">
    <day>15</day>
    <month>08</month>
    <year>2024</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2024-08-15T00:00:00+03:00">
    <day>15</day>
    <month>08</month>
    <year>2024</year>
   </pub-date>
   <issue>4</issue>
   <fpage>60</fpage>
   <lpage>65</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2024-07-23T00:00:00+03:00">
     <day>23</day>
     <month>07</month>
     <year>2024</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2024-07-30T00:00:00+03:00">
     <day>30</day>
     <month>07</month>
     <year>2024</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://vestnik-hss.kemsu.ru/en/nauka/article/86495/view">https://vestnik-hss.kemsu.ru/en/nauka/article/86495/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье приведен фрагмент исследования, направленного на совершенствование методологии анализа сырого молока, предназначенного для промышленной переработки. Как правило, при исследовании пригодности молока для переработки определяют ограниченный перечень показателей, которые не всегда позволяют корректно оценить безопасность молока. Проведено исследование трех категорий образцов молока: от здоровых коров и коров из карантинных стад в стадии пика заболевания и на финальных стадиях лечения. Для корректности проведения анализа были разработаны регистрационные бланки, в которых описывались необходимые параметры по каждому образцу, в частности – указывались ветеринарные лекарственные средства, применяемые для лечения животных. На основании этих данных разрабатывался план контроля. Для потенциально небезопасного молока (от животных в карантинных стадах) применялась расширенная панель исследования показателей. По результатам анализа полученных данных разработана матрица ранжирования факторов для контроля показателей безопасности сырого молока, с использованием которой систематизирован подход к проведению входного контроля сырого молока на перерабатывающих предприятиях.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>В статье приведен фрагмент исследования, направленного на совершенствование методологии анализа сырого молока, предназначенного для промышленной переработки. Как правило, при исследовании пригодности молока для переработки определяют ограниченный перечень показателей, которые не всегда позволяют корректно оценить безопасность молока. Проведено исследование трех категорий образцов молока: от здоровых коров и коров из карантинных стад в стадии пика заболевания и на финальных стадиях лечения. Для корректности проведения анализа были разработаны регистрационные бланки, в которых описывались необходимые параметры по каждому образцу, в частности – указывались ветеринарные лекарственные средства, применяемые для лечения животных. На основании этих данных разрабатывался план контроля. Для потенциально небезопасного молока (от животных в карантинных стадах) применялась расширенная панель исследования показателей. По результатам анализа полученных данных разработана матрица ранжирования факторов для контроля показателей безопасности сырого молока, с использованием которой систематизирован подход к проведению входного контроля сырого молока на перерабатывающих предприятиях.</p>
   </trans-abstract>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Олсуфьева, Е. Н. Обзор рисков контаминации антибиотиками молочной продукции / Е. Н. Олсуфьева, В. С. Янковская, Н. И. Дунченко // Антибиотики и химиотерапия. 2022. Т. 67, № 7–8. С. 82–96. https://doi.org/10.37489/0235-2990-2022-67-7-8-82-96; https://www.elibrary.ru/zrbupf</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Olsuf'eva, E. N. Obzor riskov kontaminacii antibiotikami molochnoy produkcii / E. N. Olsuf'eva, V. S. Yankovskaya, N. I. Dunchenko // Antibiotiki i himioterapiya. 2022. T. 67, № 7–8. S. 82–96. https://doi.org/10.37489/0235-2990-2022-67-7-8-82-96; https://www.elibrary.ru/zrbupf</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Семина, Л. К. Индикация кокковой микрофлоры в секрете вымени больных маститом коров / Л. К. Семина, Н. Н. Авдуевская, З. А. Скулябина [и др.] // Российский журнал Проблемы ветеринарной санитарии, гигиены и экологии. 2018 № 3(27). С. 56–60. https://doi.org/10.25725/vet.san.hyg.ecol.201803010; https://www.elibrary.ru/yqjnat</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Semina, L. K. Indikaciya kokkovoy mikroflory v sekrete vymeni bol'nyh mastitom korov / L. K. Semina, N. N. Avduevskaya, Z. A. Skulyabina [i dr.] // Rossiyskiy zhurnal Problemy veterinarnoy sanitarii, gigieny i ekologii. 2018 № 3(27). S. 56–60. https://doi.org/10.25725/vet.san.hyg.ecol.201803010; https://www.elibrary.ru/yqjnat</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Фирсов, Г. М. Видовой состав микрофлоры секрета вымени коров при субклиническом мастите / Г. М. Фирсов // Известия Нижневолжского агроуниверситетского комплекса: Наука и высшее профессиональное образование. 2008. № 2(10). С. 91–94. https://www.elibrary.ru/mqqaeb</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Firsov, G. M. Vidovoy sostav mikroflory sekreta vymeni korov pri subklinicheskom mastite / G. M. Firsov // Izvestiya Nizhnevolzhskogo agrouniversitetskogo kompleksa: Nauka i vysshee professional'noe obrazovanie. 2008. № 2(10). S. 91–94. https://www.elibrary.ru/mqqaeb</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кунщикова, А. С. Микрофлора вымени. Возбудители маститов / А. С. Кунщикова, Н. В. Телятникова // Молодежь и наука. 2017. № 6. С. 70. https://www.elibrary.ru/ymgunb</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kunschikova, A. S. Mikroflora vymeni. Vozbuditeli mastitov / A. S. Kunschikova, N. V. Telyatnikova // Molodezh' i nauka. 2017. № 6. S. 70. https://www.elibrary.ru/ymgunb</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
